Маше исполнилось одиннадцать, но мысль о взрослении вызывает у неё лишь сопротивление. Чтобы помочь дочери обрести самостоятельность, отец решает взять её на уик-энд в уединённый лесной домик. Однако их планы обрываются, когда вместо папы из чащи появляется настоящий медведь. Девочке приходится столкнуться не только с загадочным превращением, но и с непредсказуемым нравом дикого зверя.
Теперь Маше предстоит проявить смекалку и отвагу, чтобы приручить нежданного гостя и разгадать тайну исчезновения отца. В этом необычном испытании ей придётся забыть о детских страхах и научиться понимать язык природы, ведь только так она сможет вернуть папу домой и, возможно, сделать первый шаг к взрослению.
